交流QQ群:294756353 | 登录 | 注册 - 在线投稿
返回首页您现在的位置: 主页 > 经典文章 > 文章内容

Foutre&Merde 法语经典词汇 法语常用句子

作者: 心扉美文 来源: www.xfmw.cn 时间: 2014-01-16 阅读: 在线投稿
心扉美文

Foutre&Merde 法语经典词汇 法语常用句子

 

Foutre 一词在法语中出现频率非常高,而由其所构成的用法也非常丰富,下面是由foutre构成的一些用法。

 

S指 anglais ou français soutenu
P指 français populaire et vulgaire

1. S :
"Go f... yourself!"
P : ***Va te faire foutre!
***Tu peux aller te faire foutre!

2 . S : Son opinion m'est indifférente
P : *Je me (m'en) fous de ce qu'il pense!
*Qu'est-ce que j'en ai à foutre de ce qu'il pense!

3. S : Laisse-moi tranquille
P : **Fous-moi la paix!
**Foutez-moi le camp!

4. S :Mes chaussures sont irréparables ...
P :**Mes chaussures sont foutues ...

5. S :je vais les jeter à la poubelle!.
P : ** ... je vais les foutre en l'air!

6. S : La pluie a vraiment abîmé mes chaussures
P : **La pluie a foutu mes chaussures en l'air!

7. S : Mettez cela sur la table
P : **T'as qu'à foutre ce truc sur la table!

8. S : Je n'ai rien fait; je n'ai pas travaillé hier soir
P : *Je n'ai rien foutu hier soir!

9. S : Il se moque de moi
P : ***Il se fout de moi;
Il se fout de ma gueule

10.S : Il est malade
P : *Il est mal foutu

11. S : Elle a un beau corps/un corps difforme
P : *Elle est bien/mal foutue

 

文章最终页广告插入效果图

 

  •  

     

  • 上一篇:经典幽默英文短句子
  • 下一篇:现代校园词汇及经典诗句
  • 相关阅读

    发表文章

    最新评论

    更多评论
    心扉美文网愿和您一起共创和谐的网络环境!
    友情提示: 登录后发表评论,可以直接从评论中的用户名进入您的个人空间,让更多网友认识您。
    心扉美文
    心扉美文